羽球时刻
Yuqiu Shike
TERMS
版本：2026-09-30 生效日期：2026 年 9 月 30 日
声明主体：成都灵科互动科技有限公司
本页中文为法律正文，并与羽球时刻 App 内的用户协议正文保持一致。
本《羽球时刻用户协议》（以下简称“本协议”）由成都灵科互动科技有限公司（以下简称“我们”）与使用羽球时刻服务的用户（以下简称“你”）订立。本协议适用于羽球时刻 App、官网及与其相关的本地视频处理、账号、反馈、视频标注和训练素材分享功能。
请你在注册、登录或使用需要账号的功能前仔细阅读本协议。你需在登录界面主动勾选同意本协议和《羽球时刻隐私政策》后，才能继续手机号登录；未同意时，我们不会为该登录流程发送短信验证码或发起本机号码认证。
本协议中与你的权益有重大关系的条款，包括第八条“知识产权”、第九条“算法、模型与技术保护”、第十条“违约责任”和第十一条“法律适用与争议解决”，我们已以加粗方式提示，请你重点阅读。如你对任何条款有疑问，可在同意前通过“我的 → 用户反馈”向我们咨询；你同意本协议，即表示你已阅读、理解并接受上述条款。
羽球时刻提供羽毛球视频导入、回合识别、片段预览、导出、账号资料、用户反馈等服务。普通剪辑默认在你的设备本地完成；是否处理账号信息、反馈信息或分享的训练素材，以《羽球时刻隐私政策》为准。
我们会持续改进产品，但不保证所有功能在所有设备、系统版本、网络或运营商环境中始终可用。因设备性能、系统权限、素材质量、网络或不可抗力导致的分析、导出或登录失败，我们会在合理范围内提供提示和修复。
你可以使用手机号注册或登录账号，并应提供真实、准确、完整且及时更新的账号资料。账号仅限你本人使用；请妥善保管验证码、登录凭证和设备，不得出租、出借、转让或以其他方式允许他人使用你的账号。
如发现账号被盗用、异常登录或其他安全风险，请及时通过 App“我的”页面的“用户反馈”联系我们。我们会在核验必要信息后协助处理。
你对导入、导出、反馈或主动提交的内容享有相应权利，并应确保已取得处理视频中他人肖像、声音、个人信息及赛事素材所需的授权。你不得利用服务制作、传播或存储违法违规、侵害他人权益、侵犯知识产权或违反公序良俗的内容。
“同意分享比赛视频”默认开启，你可以在“我的 → 隐私与帮助”中随时关闭。保持开启并提交训练素材时，你应确认自己有权作出该授权；关闭该开关后，我们不会再以该开关为依据提交新的训练素材；已提交素材的处理规则见《羽球时刻隐私政策》。
你不得以任何方式干扰服务正常运行，包括但不限于攻击、扫描、绕过安全措施、滥用接口或试图获取不属于你的数据。除法律允许或我们书面同意外，不得复制、出租、出售、转授权或以其他方式不当利用本服务。对软件、算法与模型的专门保护规则见第九条。
如发现违反本协议、法律法规或平台规则的使用行为，我们可在合理且必要的范围内采取限制相关功能、要求整改或暂停服务等措施，并保留追究责任的权利。
为维护产品安全、合规和服务质量，我们可能进行维护、更新、升级或调整功能。对可能显著影响你权益的变更，我们会通过 App 或官网以合理方式提示。
你可以随时停止使用服务；你注销账号或我们依据本协议终止服务后，你仍应遵守第八条至第十一条关于知识产权、算法与模型保护及保密、违约责任、法律适用与争议解决的约定，以及其他依其性质或依法应继续有效的约定。
如需注销账号，你可在 App“我的 → 账号与安全 → 删除账号”中阅读影响并确认操作；完成后，服务器端账号资料和反馈身份标识将按《羽球时刻隐私政策》处理。本机已导出的视频不会因注销自动删除，请你自行管理。
若你无法在 App 内完成注销、查询、更正、删除个人信息或撤回授权，可通过 App“我的”页面的“用户反馈”联系我们。我们会在核验必要信息后按适用法律和隐私政策处理。
羽球时刻的软件（包括客户端程序、动态链接库、模型文件、服务端程序及其更新版本）、算法、模型、数据库、界面设计、文字、图片、图标、商标、标识及相关文档，其著作权、商标权、专利权及专利申请权、商业秘密等知识产权和其他合法权益，归我们或相关权利人所有，受《中华人民共和国著作权法》《计算机软件保护条例》《中华人民共和国商标法》《中华人民共和国专利法》《中华人民共和国反不正当竞争法》等法律法规保护。本协议未明确授予你的权利，均由我们保留。
在你遵守本协议的前提下，我们授予你一项个人的、非独占的、不可转让、不可再许可、可撤销的有限许可：你可以在你合法拥有或控制的设备上，使用从官方渠道获取的羽球时刻客户端，为个人非商业目的处理你有权处理的视频。该许可不包括对软件、算法或模型进行复制、修改、翻译、汇编、出租、出售、转许可或以其他方式进行商业利用的权利；未经我们事先书面同意，你不得将羽球时刻的名称、标识、软件、算法或模型用于任何商业目的。
你使用本服务处理并导出的视频，其权利归属依你对原始素材享有的权利确定，我们不因提供剪辑服务而取得该等视频的权利；你另行授权的情形（例如“同意分享比赛视频”保持开启）以相应授权及《羽球时刻隐私政策》为准。本服务输出的回合时间点、推荐片段等识别结果仅供你本人剪辑使用，其使用受第九条约束。
你向我们提供的产品建议、问题反馈不应包含无关的敏感信息。我们可以为改进产品使用不涉及你个人身份的反馈内容；涉及个人信息的处理以《羽球时刻隐私政策》为准。
（一）保护对象。本条所称“算法与模型”，是指我们为提供回合识别、片段推荐、剪辑和导出等功能而自行开发或经授权使用的算法逻辑、模型结构、模型参数与权重、特征提取方法、阈值与后处理规则、训练方法、训练数据集及其标注、加密模型文件、相关源代码与目标代码、接口协议与数据格式，以及上述内容的更新版本和衍生成果。
（二）权利状态与保密措施。算法与模型属于我们的技术信息，依法受计算机软件著作权及商业秘密等保护。我们已对其采取对模型文件加密、对客户端进行数字签名、限制访问权限以及通过本协议约定保密义务等保密措施，并将根据需要持续加强。模型文件以加密形式随客户端下发，仅在你的设备本地按需使用；算法与模型随客户端分发或在你的设备上运行，不构成向你或公众公开、转让或许可其技术内容，也不表示我们放弃任何权利。
（三）禁止行为。除法律、行政法规明确允许且不得以约定排除的情形外，未经我们事先书面同意，你不得自行或者委托、指使、协助、允许他人实施下列任一行为：1. 对羽球时刻客户端、动态链接库、模型文件或服务端接口进行反向工程、反编译、反汇编、解密、脱壳、内存转储、动态调试，或以其他方式试图获取其源代码、算法逻辑或模型内容；2. 提取、导出、复制、还原或推导模型结构、参数、权重、阈值、特征或中间计算结果；3. 规避、移除、破坏或修改我们采取的加密、签名校验、完整性校验、防调试等技术保护措施，或者制作、提供、传播用于实现上述目的的工具、代码或教程；4. 通过批量、自动化或系统化的方式调用、探测本服务或构造输入以观察识别结果，用于推导、复现、蒸馏、训练或评估与本服务回合识别、剪辑推荐等功能相同或近似的算法或模型；5. 修改、篡改、二次打包、重新分发羽球时刻客户端，或者基于羽球时刻的算法与模型开发衍生产品、提供竞争性服务；6. 将通过上述行为或者其他不正当手段获取的算法与模型、相关技术信息或衍生成果用于任何商业目的，或者以出售、许可、开源、公开发布等任何方式向第三方披露、提供或允许其使用。
（四）法定情形的边界。本条不限制你依照法律、行政法规的强制性规定享有的权利。你依照《计算机软件保护条例》为学习和研究软件内含的设计思想和原理，通过安装、显示、传输或者存储软件等方式正常使用软件的，不违反本条；但该等使用不包括第（三）项所列的解密、反编译、提取模型参数、规避技术保护措施等行为，且你由此知悉的非公开技术信息仍应遵守第（五）项的保密约定。
（五）保密义务。你因使用本服务而知悉或者可能知悉的算法与模型及其他非公开技术信息，属于我们的保密信息。你应当严格保密，不得披露、使用或者允许他人使用。该保密义务不因本协议终止、服务停止或账号注销而终止，直至相关信息非因你的原因依法进入公有领域。
（六）安全漏洞报告。你在正常使用中发现安全漏洞的，可以通过“我的 → 用户反馈”向我们报告，报告内容应以复现问题所必需的信息为限。未经我们书面同意，你不得利用该漏洞获取算法与模型或他人数据，也不得公开或向第三方提供该漏洞信息。
（七）我们的处置措施。为保护算法与模型及服务安全，我们可以在《羽球时刻隐私政策》说明的范围内，识别篡改、调试、异常调用等危害软件完整性的情形。我们有合理理由认为你违反本条约定的，可以采取以下一项或者多项措施：限制或暂停相关功能；终止向你提供服务并撤销本协议项下的使用许可；要求你立即停止违约行为，并删除或销毁已获取的算法与模型信息及衍生成果；依法固定和保全证据；向有关主管部门报告；以及依法追究你的法律责任。
你违反本协议第九条约定的，应当赔偿由此给我们造成的全部损失，包括直接损失、可得利益损失，以及我们为调查、制止违约或侵权行为所支付的合理开支（包括但不限于公证费、鉴定费、取证费、律师费、诉讼费、保全费和差旅费）。实际损失难以确定的，我们可以依照相关法律规定，主张以你因此获得的利益确定赔偿数额，或者参照相关权利许可使用费、依法适用法定赔偿确定赔偿数额。
你的行为同时构成侵害著作权、侵犯商业秘密、不正当竞争等侵权行为的，我们可以依照《中华人民共和国民法典》《中华人民共和国著作权法》《中华人民共和国反不正当竞争法》等法律，选择要求你承担违约责任或者侵权责任；对故意侵权且情节严重的，我们将依法主张惩罚性赔偿。涉嫌构成侵犯著作权罪、侵犯商业秘密罪、非法获取计算机信息系统数据罪、提供侵入非法控制计算机信息系统程序工具罪等犯罪的，我们将依法移送公安机关处理。
你委托、指使或者协助他人实施本协议禁止的行为的，该行为视为你本人的违约行为，你应当依照本条承担责任。
本协议的订立、效力、解释、履行和争议解决，适用中华人民共和国大陆地区法律，不适用冲突法规则。
因本协议或者本服务引起的或者与之有关的争议，双方应当首先友好协商解决；协商不成的，任何一方均可以向我们住所地（四川省成都市）有管辖权的人民法院提起诉讼。
本协议任何条款被依法认定为无效或者不可执行的，不影响其他条款的效力。
我们可能因产品、法律或服务变化更新本协议。更新后的文本会在 App 或官网公布并标明生效日期；如变更将显著影响你的权益，我们会以合理方式提示。
如你对本协议有疑问、建议或投诉，请通过 App“我的”页面的“用户反馈”联系我们。
ENGLISH TRANSLATION · 译文
Version: 2026-09-30 Effective date: September 30, 2026
Operator: Chengdu Lingke Interactive Technology Co., Ltd.
This English translation is provided for reference. The Chinese text is the legal and authoritative version.
This Yuqiu Shike User Agreement is between Chengdu Lingke Interactive Technology Co., Ltd. (“we”) and each user of Yuqiu Shike (“you”). It applies to the App, official website, local video processing, accounts, feedback, video annotation, and training-material sharing.
Read this Agreement before registering, signing in, or using account-based functions. You must actively agree to this Agreement and the Privacy Policy on the sign-in screen before continuing with phone-number sign-in. Without consent, we do not send an SMS verification code or initiate local-number authentication.
Clauses of major interest to you, including Section 8 “Intellectual Property”, Section 9 “Algorithm, Model, and Technology Protection”, Section 10 “Liability for Breach”, and Section 11 “Governing Law and Disputes”, are highlighted in bold. You may ask us about any clause through Feedback before agreeing. By agreeing, you confirm that you have read, understood, and accepted them.
Yuqiu Shike provides badminton video import, rally detection, clip preview, export, account profiles, and feedback. Ordinary clipping is performed locally by default. Processing of account data, feedback, or shared training material is governed by the Privacy Policy.
We continually improve the product but do not guarantee every function on every device, system version, network, or carrier. We provide reasonable notices and fixes for failures caused by device performance, permissions, source quality, networks, or force majeure.
You may register or sign in using a phone number and must provide true, accurate, complete, and current account information. Your account is for your use only. Protect verification codes, credentials, and devices and do not rent, lend, transfer, or otherwise allow others to use your account.
If you discover unauthorized use, unusual sign-in, or another security risk, contact us through Feedback on the Me page. We assist after verifying necessary information.
You must hold the appropriate rights to imported, exported, submitted, or feedback content and obtain necessary authorization for other people’s image, voice, personal information, and event footage. Do not use the service for unlawful, infringing, or otherwise prohibited content.
Match-video sharing is on by default, and you can turn it off at any time in Profile → Privacy & Help. While it stays on and training material is submitted, confirm that you have authority to grant permission. After you turn the switch off, we do not use it as the basis for new submissions. Existing submissions are governed by the Privacy Policy.
Do not disrupt the service through attacks, scanning, bypassing security, interface abuse, or attempts to obtain another person’s data. Unless permitted by law or written consent, do not copy, rent, sell, sublicense, or otherwise misuse the service. Specific protection of the software, algorithms, and models is set out in Section 9.
For violations of this Agreement, law, or platform rules, we may reasonably restrict functions, require remediation, or suspend service and reserve the right to pursue responsibility.
We may maintain, update, upgrade, or adjust functions to protect security, compliance, and service quality. We reasonably notify you of changes that may materially affect your rights.
You may stop using the service at any time. After account deletion or service termination, Sections 8 to 11 on intellectual property, algorithm and model protection and confidentiality, liability, governing law and disputes, and any other provisions that by nature or by law survive, remain effective.
Delete your account in “Me → Account & Security → Delete Account” after reviewing the impact. Server-side account data and feedback identity markers are then processed under the Privacy Policy. Videos already exported locally are not automatically deleted; manage them on your device.
If you cannot complete deletion, access, correction, personal-information deletion, or authorization withdrawal in the App, contact us through Feedback on the Me page. We process the request after necessary verification under applicable law and the Privacy Policy.
The Yuqiu Shike software (including the client, dynamic libraries, model files, server programs, and their updates), algorithms, models, databases, interface design, text, images, icons, trademarks, logos, and documentation, together with all copyrights, trademark rights, patent rights and patent application rights, trade secrets, and other lawful interests in them, belong to us or the relevant right holders and are protected by the Copyright Law, the Regulations on the Protection of Computer Software, the Trademark Law, the Patent Law, the Anti-Unfair Competition Law of the People’s Republic of China, and other laws and regulations. All rights not expressly granted to you are reserved.
Provided that you comply with this Agreement, we grant you a personal, non-exclusive, non-transferable, non-sublicensable, revocable, limited license to use the Yuqiu Shike client obtained from official channels on devices you lawfully own or control, for personal non-commercial processing of videos you are entitled to process. This license does not include any right to copy, modify, translate, compile, rent, sell, sublicense, or otherwise commercially exploit the software, algorithms, or models. Without our prior written consent, you may not use the Yuqiu Shike name, marks, software, algorithms, or models for any commercial purpose.
Rights in videos you process and export with the service follow your rights in the source material; we do not acquire rights in those videos by providing clipping. Separate authorizations (such as match-video sharing while it stays on) are governed by that authorization and the Privacy Policy. Detection results output by the service, such as rally time points and recommended clips, are for your own editing and are subject to Section 9.
Product suggestions and issue reports should not contain unrelated sensitive information. We may use non-identifying feedback to improve the product; personal information remains governed by the Privacy Policy.
(1) Scope. “Algorithms and Models” means the algorithm logic, model architecture, model parameters and weights, feature-extraction methods, thresholds and post-processing rules, training methods, training datasets and annotations, encrypted model files, related source and object code, interface protocols and data formats that we develop or are licensed to use for rally detection, clip recommendation, clipping, and export, together with their updates and derivatives.
(2) Legal status and confidentiality measures. The Algorithms and Models are our technical information, protected by computer-software copyright, trade-secret law, and other laws. We protect them by encrypting model files, digitally signing the client, restricting access, and imposing confidentiality obligations in this Agreement, and will strengthen these measures as needed. Model files are delivered encrypted with the client and used only locally on your device as needed. Distribution with the client or execution on your device does not disclose, transfer, or license their technical content to you or the public, and does not waive any of our rights.
(3) Prohibited acts. Except where expressly permitted by laws or administrative regulations that cannot be excluded by agreement, you may not, without our prior written consent, do, or engage, instruct, assist, or allow any other person to do, any of the following: 1. reverse engineer, decompile, disassemble, decrypt, unpack, dump memory of, or dynamically debug the Yuqiu Shike client, dynamic libraries, model files, or server interfaces, or otherwise attempt to obtain their source code, algorithm logic, or model content; 2. extract, export, copy, restore, or infer model architecture, parameters, weights, thresholds, features, or intermediate results; 3. circumvent, remove, break, or modify our encryption, signature verification, integrity verification, anti-debugging, or other technical protection measures, or make, provide, or distribute tools, code, or tutorials for doing so; 4. call, probe, or construct inputs for the service in bulk, automated, or systematic ways to observe detection results in order to infer, reproduce, distill, train, or evaluate an algorithm or model with the same or similar functions as the service’s rally detection or clip recommendation; 5. modify, tamper with, repackage, or redistribute the Yuqiu Shike client, or develop derivative products or provide competing services based on the Algorithms and Models; 6. use the Algorithms and Models, related technical information, or derivatives obtained through the above acts or other improper means for any commercial purpose, or disclose, provide, or allow any third party to use them by sale, licensing, open-sourcing, public release, or any other means.
(4) Statutory limits. This Section does not limit rights you have under mandatory provisions of laws or administrative regulations. Normal use of the software by installing, displaying, transmitting, or storing it to study and research the design ideas and principles embodied in it, as permitted by the Regulations on the Protection of Computer Software, does not breach this Section; however, such use does not include decryption, decompilation, extraction of model parameters, circumvention of technical protection measures, or the other acts listed in item (3), and non-public technical information you learn through it remains subject to the confidentiality obligation in item (5).
(5) Confidentiality. The Algorithms and Models and other non-public technical information that you learn or may learn through the service are our confidential information. You must keep them strictly confidential and may not disclose, use, or allow others to use them. This obligation survives termination of this Agreement, discontinuation of the service, and account deletion, until the information lawfully enters the public domain through no fault of yours.
(6) Vulnerability reports. If you discover a security vulnerability during normal use, you may report it through Feedback, limited to information necessary to reproduce the issue. Without our written consent, you may not exploit it to obtain the Algorithms and Models or others’ data, or disclose it publicly or to any third party.
(7) Our measures. To protect the Algorithms and Models and service security, we may, within the scope described in the Privacy Policy, identify tampering, debugging, abnormal calls, and other conditions that endanger software integrity. If we have reasonable grounds to believe you have breached this Section, we may take one or more of the following measures: restrict or suspend relevant functions; terminate the service and revoke the license under this Agreement; require you to stop the breach immediately and delete or destroy any Algorithms and Models information and derivatives obtained; preserve evidence in accordance with law; report to competent authorities; and pursue your legal liability in accordance with law.
If you breach Section 9, you shall compensate us for all resulting losses, including direct losses, lost profits, and reasonable expenses we incur to investigate and stop the breach or infringement (including notarization, appraisal, evidence-collection, attorney, litigation, preservation, and travel costs). Where actual losses are difficult to determine, we may, in accordance with applicable law, claim damages based on the benefits you obtained, or by reference to license fees for the relevant rights, or statutory damages.
Where your conduct also constitutes copyright infringement, trade-secret misappropriation, unfair competition, or other torts, we may elect to hold you liable in contract or in tort under the Civil Code, the Copyright Law, the Anti-Unfair Competition Law, and other laws, and will claim punitive damages as provided by law for intentional infringement with serious circumstances. Where conduct is suspected of constituting a crime such as copyright infringement, infringement of trade secrets, illegally obtaining computer information system data, or providing programs or tools for intruding into or illegally controlling computer information systems, we will refer the matter to the public security authorities in accordance with law.
Any prohibited act you engage, instruct, or assist another person to commit is deemed your own breach, and you are liable under this Section.
The formation, validity, interpretation, performance, and dispute resolution of this Agreement are governed by the laws of mainland China, excluding conflict-of-law rules.
Any dispute arising from or relating to this Agreement or the service shall first be resolved through friendly consultation; failing that, either party may file a lawsuit with the competent people’s court at our domicile (Chengdu, Sichuan Province).
If any provision of this Agreement is held invalid or unenforceable, the remaining provisions remain in effect.
We may update this Agreement as products, law, or services change. Updated text is published in the App or on the website with an effective date, and material changes affecting your rights are reasonably communicated.
For questions, suggestions, or complaints about this Agreement, contact us through Feedback on the Me page in the App.